4:28. ರಾಜನ ರಥಗಳ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸವಾರಿಯ ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಹುಲ್ಲನ್ನು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಲಿಯನ್ನು ಈ ರಾಜ್ಯಪಾಲರುಗಳು ಆಯಾಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ತಂದುಕೊಡುತ್ತಿದ್ದರು.

4:28. ಹೀಗೆಯೇ ಪ್ರತಿ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ವಂತಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕುದುರೆಗಳಿಗೋಸ್ಕರವೂ ಸವಾರಿ ಒಂಟೆಗಳಿ ಗೋಸ್ಕರವೂ ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಜವೆಗೋಧಿಯನ್ನೂ ಹುಲ್ಲನ್ನೂ ತಂದನು.

4:28. Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses.

4:28. They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.

4:28. Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where [the officers] were, every man according to his charge.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his charge.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where {cf15i the officers} were, every man according to his charge.

4:28. And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.

4:28. The district governors also gave the king enough straw and barley for the chariot horses and the riding horses. Everyone brought this grain to the necessary places.

4:28. Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where the officers were, every man according to his charge.

4:28. Barley H8184 also and straw H8401 for the horses H5483 and dromedaries H7409 brought H935 they unto H413 the place H4725 where H834 H8033 [the] [officers] were, H1961 every man H376 according to his charge. H4941